Deutsch-Spanisch Übersetzung für "herzlich wenig"

"herzlich wenig" Spanisch Übersetzung

Exakter Treffer

herzlich wenig
herzlich
Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cordial, cariñoso, afectuoso
  • cordial
    herzlich (≈ freundschaftlich)
    herzlich (≈ freundschaftlich)
  • cariñoso, afectuoso
    herzlich (≈ warm)auch | también a. Empfang, Worte, Ton, Beifall
    herzlich (≈ warm)auch | también a. Empfang, Worte, Ton, Beifall
Beispiele
herzlich
Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
de todo corazón Weitere Beispiele...
Beispiele
Beispiele
wenigste
Indefinitpronomen | pronombre indefinido indef pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
muy pocos lo de menos la mayoría no lo sabe eso es lo de menos es lo menos que usted puede hacer cuando menos se esperaba
Beispiele
Beispiele
  • das wenigste , am wenigsten
    lo (de) menos
    das wenigste , am wenigsten
  • das ist das wenigste
    eso es lo de menos
    das ist das wenigste
  • das ist das wenigste (, was Sie tun können)
    es lo menos (que usted puede hacer)
    das ist das wenigste (, was Sie tun können)
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
wenig
[ˈveːnɪç]Indefinitpronomen | pronombre indefinido indef pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
poco poco
  • poco
    wenig <als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivoadjt>
    wenig <als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivoadjt>
Beispiele
  • wenige…Plural | plural pl mit zählbaren Mengen <als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivoadjt>
    pocos …
    wenige…Plural | plural pl mit zählbaren Mengen <als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivoadjt>
  • das wenige Geld <als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivoadjt>
    el poco dinero
    das wenige Geld <als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivoadjt>
  • wenige Dinge <als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivoadjt>
    pocas cosas
    wenige Dinge <als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivoadjt>
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • poco
    wenig <als Substantiv gebraucht | uso sustantivadosubst>
    wenig <als Substantiv gebraucht | uso sustantivadosubst>
Beispiele
  • wenigePlural | plural pl <als Substantiv gebraucht | uso sustantivadosubst>
    pocos
    wenigePlural | plural pl <als Substantiv gebraucht | uso sustantivadosubst>
  • wenigePlural | plural pl Personenauch | también a. <als Substantiv gebraucht | uso sustantivadosubst>
    poca gente
    wenigePlural | plural pl Personenauch | también a. <als Substantiv gebraucht | uso sustantivadosubst>
  • das wenige <als Substantiv gebraucht | uso sustantivadosubst>
    lo poco
    das wenige <als Substantiv gebraucht | uso sustantivadosubst>
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
wenig
[ˈveːnɪç]Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
poco, no mucho poco Weitere Beispiele...
  • poco, no mucho
    wenig (≈ nicht sehr)
    wenig (≈ nicht sehr)
Beispiele
  • poco
    wenig (≈ unwesentlich)
    wenig (≈ unwesentlich)
Beispiele
Beispiele
  • ein wenig (≈ etwas | alguna cosa, algoetwas)
    un poco
    ein wenig (≈ etwas | alguna cosa, algoetwas)
  • ein wenig Geld
    un poco de dinero
    ein wenig Geld
  • ein (ganz) klein wenig
    un poquitillo
    ein (ganz) klein wenig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
weniger
Indefinitpronomen | pronombre indefinido indef pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
menos
Beispiele
  • weniger als …
    menos que …
    weniger als …
  • weniger als … vor Zahlen
    menos de …
    weniger als … vor Zahlen
  • eins weniger
    uno menos
    eins weniger
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
weniger
Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
diez menos cuatro
Beispiele
so wenig
Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tan poco
Glückwunsch
Maskulinum | masculino m <Glückwunsch(e)s; -wünsche>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
felicitación, enhorabuena
  • felicitaciónFemininum | femenino f
    Glückwunsch zu
    enhorabuenaFemininum | femenino f (por)
    Glückwunsch zu
    Glückwunsch zu
Beispiele
  • (herzliche) Glückwünsche!
    ¡(muchas) felicidades!
    ¡enhorabuena!
    (herzliche) Glückwünsche!
  • herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
    ¡feliz cumpleaños!
    herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
  • jemandem seinen Glückwunsch aussprechen
    felicitar ajemand | alguien alguien
    jemandem seinen Glückwunsch aussprechen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
erschreckend
als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivo adjt

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
espantoso, alarmante
erschreckend
als Adverb gebraucht | en uso adverbial advl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
terriblemente pocos
Beispiele
  • erschreckend wenige
    terriblemente pocos
    erschreckend wenige
ersprießlich
[ɛrˈʃpriːslɪç]Adjektiv | adjetivo adj gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
provechoso, útil
Beispiele
  • wenig ersprießlich umgangssprachlich | uso familiarumg
    wenig ersprießlich umgangssprachlich | uso familiarumg
vertrauenerweckend
als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivo adjt

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
que inspira confianza
  • que inspira confianza
    vertrauenerweckend
    vertrauenerweckend
Beispiele
Handgriff
Maskulinum | masculino m <Handgriff(e)s; Handgriffe>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
maniobra mango, asa
  • maniobraFemininum | femenino f
    Handgriff Bewegung
    Handgriff Bewegung
Beispiele
  • mit wenigen Handgriffen
    en pocas maniobras
    mit wenigen Handgriffen
  • mit einem Handgriff figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    mit einem Handgriff figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • mit einem Handgriff umgangssprachlich | uso familiarumg
    en un plis-plas
    mit einem Handgriff umgangssprachlich | uso familiarumg
  • mangoMaskulinum | masculino m
    Handgriff an Geräten, Koffern
    asaFemininum | femenino f
    Handgriff an Geräten, Koffern
    Handgriff an Geräten, Koffern